Θουκυδίδης ( -460-394, Αθηναίος ιστορικός) Ο συγγραφέας της ιστορίας του Πελοποννησιακού Πολέμου.
Ου τοις άρχειν βουλομένοις μέμφομαι, αλλά τοις υπακούειν ετοιμοτέροις ούσιν. απόδοση: "Δεν κατηγορώ εκείνους που επιδιώκουν να επεκτείνουν την κυριαρχία τους αλλά εκείνους που είναι προθυμότεροι να υποταχθούν"
Το εύδαιμον το ελεύθερον, το δ’ ελεύθερον το εύψυχον. απόδοση: ευτυχισμένοι είναι οι ελεύθεροι και ελεύθεροι είναι οι γενναίοι (από τον "Επιτάφιο" του Περικλή)
Αμαθία μεν θράσος, λογισμός δε όκνον φέρει.
Αίσχιον δε έχοντας αφαιρεθήναι ή κτωμένους ατυχήσαι. αποδ: Είναι πολύ μεγαλύτερη ντροπή να χάσει κανείς κάτι αυτά που έχει από το να αποτύχει να το αποκτήσει.
Δύο τα εναντιώτατα ευβουλία είναι, τάχος τε και οργήν. αποδ: δυο πράγματα είναι αντίθετα στη λήψη σωστής απόφασης, η βιασύνη και η οργή.
Φιλοκαλούμεν γαρ μετ’ ευτελείας και φιλοσοφούμεν άνευ μαλακίας. (από τον "Επιτάφιο")
Ο άνθρωπος από τη φύση του συμπεριφέρεται με ξιπασιά απέναντι σ’ αυτούς που τον κολακεύουν και με σεβασμό προς εκείνους που δεν υποκλίνονται.
Δεν θεωρούμε ντροπή την φτώχεια. Ντροπή είναι να μην την αποφεύγει κανείς δουλεύοντας. (από τον "Επιτάφιο" του Περικλή)
Η ιστορία είναι φιλοσοφία μέσω παραδειγμάτων.
Ου τοις άρχειν βουλομένοις μέμφομαι, αλλά τοις υπακούειν ετοιμοτέροις ούσιν. απόδοση: "Δεν κατηγορώ εκείνους που επιδιώκουν να επεκτείνουν την κυριαρχία τους αλλά εκείνους που είναι προθυμότεροι να υποταχθούν"
Το εύδαιμον το ελεύθερον, το δ’ ελεύθερον το εύψυχον. απόδοση: ευτυχισμένοι είναι οι ελεύθεροι και ελεύθεροι είναι οι γενναίοι (από τον "Επιτάφιο" του Περικλή)
Αμαθία μεν θράσος, λογισμός δε όκνον φέρει.
Αίσχιον δε έχοντας αφαιρεθήναι ή κτωμένους ατυχήσαι. αποδ: Είναι πολύ μεγαλύτερη ντροπή να χάσει κανείς κάτι αυτά που έχει από το να αποτύχει να το αποκτήσει.
Δύο τα εναντιώτατα ευβουλία είναι, τάχος τε και οργήν. αποδ: δυο πράγματα είναι αντίθετα στη λήψη σωστής απόφασης, η βιασύνη και η οργή.
Φιλοκαλούμεν γαρ μετ’ ευτελείας και φιλοσοφούμεν άνευ μαλακίας. (από τον "Επιτάφιο")
Ο άνθρωπος από τη φύση του συμπεριφέρεται με ξιπασιά απέναντι σ’ αυτούς που τον κολακεύουν και με σεβασμό προς εκείνους που δεν υποκλίνονται.
Δεν θεωρούμε ντροπή την φτώχεια. Ντροπή είναι να μην την αποφεύγει κανείς δουλεύοντας. (από τον "Επιτάφιο" του Περικλή)
Η ιστορία είναι φιλοσοφία μέσω παραδειγμάτων.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Σχόλια με χαρακτηρισμούς, με προσβλητικό ή υβριστικό περιεχόμενο, με γλωσσοδιαστροφικά «γκρίκλις» και με ειρωνικό και αλαζονικό ύφος,
ΔΕΝ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΝΤΑΙ.