Ο Peter Liddel του Πανεπιστημίου του Μάντσεστερ και οι συνεργάτες του έχουν μεταφράσει μια αρχαία ελληνική επιγραφή σε μια μαρμάρινη πλάκα που φυλάσσεται σε μια αποθήκη στο Εθνικό Μουσείο της Σκωτίας από τη δεκαετία του 1880.
«Βλέποντάς το, συνειδητοποιήσαμε ότι αυτό δεν ήταν αντίγραφο μιας ήδη γνωστής επιγραφής», είπε ο Liddel.
Το κείμενο απαριθμεί τα ονόματα 31 νεαρών ανδρών που παρακολούθησαν την αυστηρή στρατιωτική ακαδημία στην Αθήνα, κάπου μεταξύ 41 και 54 μ.Χ., κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Ρωμαίου αυτοκράτορα Κλαυδίου.
Οι άντρες αποκαλούσαν τους εαυτούς τους συναδέλφους και φίλους, εξήγησε ο Λίντελ.
Πηγή: archaeology.org
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου