Ο ΗΣΙΟΔΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΙ ΤΟΝ ΑΔΕΡΦΟ ΤΟΥ, ΤΙ ΝΑ ΠΡΟΣΕΞΕΙ ΟΤΑΝ ΘΑ ΝΥΜΦΕΥΘΕΙ

Στο «Έργα και Ήμεραι» του Ησιόδου, η ζωή παρουσιάζεται ως αδιάκοπη πάλη ανάμεσα στο δίκαιο και το άδικο.

Το έργο αυτό είναι συμβουλευτικό - διδακτικό έπος, που απευθύνεται στον άμυαλο αδελφό του ποιητή. Στο σημείο (373- 700-705) ο Ησίοδος, συμβουλεύει τον αδερφό του Πέρση, τι να προσέξει όταν θα νυμφευθεί.

Του λέει: Παντρέψου εκείνη πιο καλά, που κατοικεί κοντά σου, κοιτάζοντας τα όλα καλά. Μην παντρευτείς χαρά για τους γειτόνους (γείτοσι χάρματα).
Γιατί τον δυνατό, τον καίει χωρίς ξύλα και τον πάει σ' άγουρα (πρόωρα) γεράματα.
Μη σου ξεγελάσει το νου πισινοστόλιστη γυναίκα φλυαρώντας γλυκόλογα, που διψάει για την αποθήκη σου.

Πυγοστόλος = αυτή που στολίζει την πυγή της, δηλαδή τα οπίσθια της.

Σήμερα εξακολουθούμε να χρησιμοποιούμε πάρα πολλές λέξεις αρχαίες και ομηρικές, πάντα στην σύνθεση τους, χωρίς να το γνωρίζουμε. Έτσι χρησιμοποιούμε και την λέξη πυγή που σημαίνει οπίσθια, αλλά δεν το ξέρουμε.
Παράδειγμα: καλλίπυγος = που έχει ωραία οπίσθια. Πυγολαμπίδα.